白石堤 一目千本桜
Shiroishi River Thousand Cherry Blossom Trees
四月上旬~中旬，日本櫻前線正慢慢推進東北，日本東北地區台灣留學生會趁著春暖(not really)花開的時候集合眾人一起賞花郊遊，不過因為假日人生人海沒有辦法放慢角度照相所以三天後我又自己走了一趟。
Around mid April it's northeast Japan's cherry blossom season. Tohoku Area Taiwan Students' Union had arrange a welcome party at Shiroishi River. But since there are too crowded at the weekend, after that I had visited once again three day after. And you just can't get bored of this amazing view!
前往仙台市近郊白石市前有一段風景被選為日本賞櫻百景之一(日本さくら名所100選)。白石川河岸兩旁一千多株染井吉野櫻(ソメイヨシノ)延綿八公里長，一齊盛開的時候非常漂亮。
On the banks of the Shiroishi River, there are around thousand cherry blossom trees spanning about 8 kilometers. And this astonishing view is selected as one of hundred best cherry blossom spots in Japan.
交通上搭乘JR東北本線，可以選擇大河原站或者船岡站下車，然後散步至另一個車站。全程3公里左右。
Take JR Tohoku Main Line and get off on Ogawara Station or Funaoka Station. Distance between two stations is about 3 kilometers.
盛開的櫻花形成的櫻花隧道。很老套的感想但根本就跟日劇場景一樣！有夠觀光客的發言(就是阿你
Okay, this may sound like typical tourist, but this cheery blossom tunnel just exactly the view will 10shows in the Japanese TV drama.
0 意見:
張貼留言